The president said Qassem Soleimani, who was killed in a missile strike, had been plotting “imminent and sinister attacks” on U.S. diplomats and military personnel.