En route to a NATO summit, President Donald Trump is spreading the myth that members of the alliance owe money to the U.S.