The White House gave reporters a list of comments by Dr. Anthony Fauci, and then the president’s deputy chief of staff posted a cartoon mocking him.