The GOP nominee is staying on message with his relentless attacks on Hillary Clinton, but is softening his stance on immigration in a bid to win over minority voters.