The Supreme Court is weighing whether to take up former President Donald Trump’s appeal in an unprecedented case that could decide whether Trump stays on the ballot in Colorado.