Actor Tim Williams was reportedly found with his foot on the brakes in a moving lane of traffic, according to ABC News Houston affiliate KTRK.