A judge rejected requests from Sidney Powell and Kenneth Chesebro to be tried alone, saying they would both stand trial together on Oct. 23.