ABC News' groundbreaking investigation looks into how well the U.S. plastic bag recycling system is working, and how communities are impacted by nearby landfills and incinerators.