Three people were injured when a train pulling nearly 100 cars derailed in southern Utah late Thursday.