ABC legal contributor Brian Buckmire and correspondent Aaron Katersky share updates on the Unitedhealthcare CEO shooter suspect and lawsuit against Shawn "Jay-Z" Carter and Sean "Diddy" Combs.