A major auto industry software provider, CDK Global, says it was hit by cyberattacks on Wednesday, crippling business at roughly 15,000 auto dealerships in the U.S. and Canada.