Balfe appears on "Popcorn With Peter Travers" to talk about her role in the hit Starz series "Outlander."