May is facing calls to resign as prime minister after losing a crucial number of Conservative Party seats in an election she hoped would increase her majority in Parliament.