The film at the center of the Sony hacking controversy will be screened at select independent theaters on Christmas Day.