A soccer team of 12 boys and their coach were found by rescuers after being trapped in a cave for more than a week in Thailand