An unnamed member of the Mission Police Department was shot after being "waved down for a suspect with a weapon," city officials said.