Houston police said Gissel Vazquez, 18, was charged with endangering a child after her 18-month-old son was killed by a car, even though she wasn't the driver.