Iran's supreme leader has called for direct retaliation from Iranian forces after thousands of people flooded the streets for General Soleimani's burial.