Autumn Veatch, 16, has a "newfound respect for life" after surviving a plane crash that killed her step-grandparents.