Angel Reyes-Godoy was pushed into the path of a vehicle during an altercation, according to authorities.