A California high school teacher was arrested after video showed her forcibly cutting off a student's hair as she sang the national anthem.