An equipment glitch left the singer temporarily stranded above the stage at a show in Washington, D.C.