The FBI said it received anonymous tips about 19-year-old John Ernest's threatening social media post minutes before he allegedly opened fire during Sabbath services.