The families and survivors of the Uvalde and Buffalo mass shootings, including an 11-year-old girl, will speak to lawmakers hours before the House votes on a package of gun-control measures.