The FBI has issued a rare and urgent warning that videos circulating online are nothing more than the product of internet trolls trying to sow chaos among bitterly divided Americans.