The Supreme Court will decide whether a federal law governing emergency care protects hospital access to abortion when a woman’s health is at risk.