Officials issued weather warnings for parts of England, Wales, Northern Ireland and Scotland as a storm moves in.