The Seattle-based coffee chain will open 14 additional stores in low-to medium income stores in the U.S.