Singer Betty Who drops by “GMA3” to discuss coming into the role of Persephone in the hit Broadway show “Hadestown.”