Older children are keeping a close eye on their younger siblings in ways their "helicopter parents" can't, but, experts say, it could backfire in the future.