Food safety experts fear elements of secret Pacific trade deal will further hamper seafood inspections.