The shooting, which left five dead and dozens injured, occurred after a drag show at a popular nightclub in Colorado Springs.