The singer gave a voice to Gazelle in the film, which follows the unlikely friendship of a bunny and a fox.