About 58 million Americans are on alert due to a severe weather threat, with dangerous storms expected in the deep South.