The singer broke into tears while accepting the Billboard award from actress Francia Raisa, who was Gomez's kidney donor.