Agents from the U.S. Secret Service have testified before the grand jury investigating the events of Jan. 6, according to a source.