The Supreme Court left in place Texas’ restrictive ban on abortions but will allow abortion providers to sue the state over the law.