Despite a rise in new cases and the more contagious delta variant, states and school districts are adopting different rules to protect children against the virus.