Preston Taylor agreed to return to Sarah Stern's house and show authorities what he and Liam McAtasney did the night of Dec.2, 2016, seen in police interrogation video.