Families of victims killed in the 2012 Sandy Hook Elementary School massacre have reached a $73 million settlement with gunmaker Remington Arms.