The lifestyle guru returned to the hospital because of a suspected infection following a double mastectomy after a breast cancer diagnosis.