The Treasury Department has announced new sanctions against members of Russia's parliament and families associated with the Kremlin.