A photo of Princess Kate and her children, released amidst questions about her health, was retracted by photo agencies over concerns it had been manipulated.