A four-legged robot dog with a 360-degree camera is the latest addition to Pompeii. It will be on the hunt for safety and structural issues in the ancient Italian city's streets and tunnels.