Marin County coroner says Oscar winner has died, with press rep adding he had "been battling severe depression of late."