De Niro, who starred in the 90s movie about racial tensions in NYC in the 60s, co-directs the Broadway musical with Zaks.