Bayron J. Rivera, 18, faces four counts of aggravated assault for allegedly opening fire at a truck carrying fireworks and a family of four, according to Texas police.