Federal officials warned that law enforcement officers and others in government face increasing threats after searching former President Donald Trump's Mar-a-Lago residence.