At least one worker at the South Pole research station is in urgent need of medical care and must be airlifted to safety in the middle of the Antarctic winter.