A dozen Magellanic penguins waddled back to the chilly seas off the coast of Argentina after being rehabilitated for a variety of health issues.